La escena se desarrolló en una ruta de Italia. Un motociclista encontró a dos chicas que circulaban en bici en topless.
El hombre, además de filmarlas comenzó a acosarlas. Entonces se produjo el inesperado desenlace: sin darse cuenta, la joven que llevaba la delantera se salió de la carretera y sufrió un duro golpe. El motociclista ni siquiera paró a socorrerla.