Saramago vuelve a golpear las conciencias

Literatura: La historia que motivó al Nobel portugués a escribir relatos de guerra. “Esta bomba no matará” escribieron saboteadores dentro del artefacto. De ahí tomó el escritor la idea para su novela.  
7 de octubre 2014 · 08:34hs

José Saramago escuchó un día en Badajoz, España, la historia de una bomba lanzada por el bando franquista en la Guerra Civil española pero que nunca llegó a explotar. El artefacto había sido objeto de sabotaje en su fabricación y en su interior se encontró la siguiente nota, escrita en portugués: “Esta bomba no matará a nadie”. El episodio conmovió al autor luso e inspiró las reflexiones que barnizan “Alabardas, alabardas, espingardas, espingardas”, la novela inconclusa del difunto Premio Nobel de Literatura, publicada ahora en español.
El libro, “un alegato a favor de la paz y en contra del fracaso que es la guerra”, según lo define la viuda del autor y directora de la Fundación José Saramago Pilar del Río, cuenta la historia de Artur Paz Semedo, un sumiso empleado de una fábrica de armas que decide investigar el sabotaje de una bomba destinada al conflicto español. Animado por su exesposa Felicia, una mujer de fuertes convicciones pacifistas, el personaje entra en debate consigo mismo acerca de su papel como trabajador de la industria armamentística y la necesidad de concienciarse y responsabilizarse de las consecuencias de este empleo.
Saramago escribió los tres capítulos que integran la novela en los últimos meses de 2009, pero la enfermedad no le permitió completar su relato. Falleció de leucemia el 18 de junio de 2010, a los 87 años, en su casa de la isla canaria de Lanzarote.
Sin embargo, sus palabras son suficientes para plantear una reflexión que pasa de manera inexorable por la importancia de “la responsabilidad personal”, como explica Pilar del Río.
“No basta decir ‘no sabíamos’, como tantas veces tratamos de justificarnos ante la barbarie: ‘no sabíamos’, y así ocultamos que en el fondo somos cómplices más o menos activos con el mal. Esta novela es un hecho literario de un escritor maduro y es también la preocupación moral de un ser humano al que nada le resultaba ajeno”, dijo la viuda en un cuestionario respondido por correo electrónico a The Associated Press.
Traducida y supervisada por Del Río, “Alabardas” se completa con las notas de trabajo del propio Saramago, en las que esboza cual sería el final, ilustraciones del también Premio Nobel Günter Grass y textos del escritor italiano Roberto Saviano, el autor de “Gomorra”. Saviano participó la semana pasada en la presentación de la edición en Lisboa junto al juez español Baltasar Garzón, que criticó que España es “el octavo país en fabricación de armas” y “a la vez, predica la ayuda humanitaria”.

 

 

El nuevo libro  de Miguel Ángel De Marco

 

“Pioneros, soldados y poetas de la Argentina” es el nuevo libro del historiador Miguel Ángel De Marco, quien desmenuza pequeñas semblanzas, como aguafuertes de episodios del siglo XIX, protagonizados por “personalidades de primera línea” pero sobre todo “figuras de segunda fila” -como los define su autor- que aunque no hayan trascendido como “héroes” fueron también los que pensaron y dieron forma a la Argentina contemporánea”.
Integrado por más de 60 capítulos breves, el libro editado por El Ateneo indaga, por nombrar sólo algunos, en los orígenes insospechados del dicho “viva la pepa”, los antecedentes genealógicos de Belgrano, la popularidad de Guillermo Brown, el almirante irlandés nacionalizado argentino, o las cartas que revelan a José de San Martín como hombre y amigo.
Este volumen aborda también la historia del Cándido López, recordado como el pintor de la “Guerra del Paraguay”; la visita a la Argentina de la infanta Isabel de España, conocida como “la Chata”; el último hogar del primer presidente argentino Bernardino Rivadavia, o la creación y situación de la primera colonia agrícola en la provincia de Santa Fe, llamada “Esperanza”. Así de variado es el arco de los textos reunidos en esta publicación, cuyas páginas “están dedicadas a todos los lectores interesados en conocer personajes y episodios del pasado, generalmente ausentes en los manuales y en los libros eruditos”, escribe De Marco en el prólogo, donde también asegura que se “privilegia la ‘petite stoire’”.
Es que De Marco alienta con estos recortes biográficos e históricos “la esperanza de que sean novedosos para el gran público, tan necesitado de afianzar el sentimiento de patria contemplando un pasado que nos identifica y explica”. Nacido en Rosario en 1939; docente, investigador y presidente de la Academia Nacional de Historia; De Marco acerca con estos breves capítulos costumbres, tradiciones y modos de vida en acontecimientos dispares, de “grandezas y miserias”, de la Argentina del siglo XIX y principios del XX.

Ver comentarios

Lo último

Unión no aprovechó el hombres de más y terminó igualando en Córdoba

Unión no aprovechó el hombres de más y terminó igualando en Córdoba

Defensa y Justicia y Gimnasia empataron en Florencio Varela

Defensa y Justicia y Gimnasia empataron en Florencio Varela

Oleksandr Usyk es el campeón indiscutido de los peso Pesado

Oleksandr Usyk es el campeón indiscutido de los peso Pesado

Ultimo Momento
Unión no aprovechó el hombres de más y terminó igualando en Córdoba

Unión no aprovechó el hombres de más y terminó igualando en Córdoba

Defensa y Justicia y Gimnasia empataron en Florencio Varela

Defensa y Justicia y Gimnasia empataron en Florencio Varela

Oleksandr Usyk es el campeón indiscutido de los peso Pesado

Oleksandr Usyk es el campeón indiscutido de los peso Pesado

Javier Milei dijo en España que iría por la reelección

Javier Milei dijo en España que iría por la reelección

Denuncian cobro de coimas en un puerto de la provincia

Denuncian cobro de coimas en un puerto de la provincia

Policiales
Detuvieron en Córdoba al sospechoso de varios robos en un barrio privado de Paraná

Detuvieron en Córdoba al sospechoso de varios robos en un barrio privado de Paraná

Concordia: Gendarmería incautó unas 200 cubiertas en Autovía Artigas

Concordia: Gendarmería incautó unas 200 cubiertas en Autovía Artigas

Paraná: robo y extorsión terminó con dos detenidos

Paraná: robo y extorsión terminó con dos detenidos

Incendio en sector del hospital de Bajada Grande en Paraná

Incendio en sector del hospital de Bajada Grande en Paraná

Allanaron un búnker en Paraná y encontraron al menos 200 bochas de cocaína y armas

Allanaron un búnker en Paraná y encontraron al menos 200 'bochas' de cocaína y armas

Ovación
River goleó a Belgrano en el Monumental y cerró una gran semana

River goleó a Belgrano en el Monumental y cerró una gran semana

Mariano Werner dominó en La Plata y logró una nueva pole position

Mariano Werner dominó en La Plata y logró una nueva pole position

Unión no aprovechó el hombres de más y terminó igualando en Córdoba

Unión no aprovechó el hombres de más y terminó igualando en Córdoba

Oleksandr Usyk es el campeón indiscutido de los peso Pesado

Oleksandr Usyk es el campeón indiscutido de los peso Pesado

Rowing perdió con lo justo en Rosario y Tilcara goleó de local

Rowing perdió con lo justo en Rosario y Tilcara goleó de local

La provincia
Denuncian cobro de coimas en un puerto de la provincia

Denuncian cobro de coimas en un puerto de la provincia

La cooperativa Recicladores del Paraná está en alerta

La cooperativa Recicladores del Paraná está en alerta

La feria Viví la UNER presenta su edición 2024

La feria Viví la UNER presenta su edición 2024

Concordia: internos de la UP N°3 preparan pan para centros de evacuados

Concordia: internos de la UP N°3 preparan pan para centros de evacuados

Concordia: 170 familias continúan evacuadas mientras el río Uruguay tiende a descender

Concordia: 170 familias continúan evacuadas mientras el río Uruguay tiende a descender

Dejanos tu comentario